HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN - Part 1
1: WIE VIELE PERSONEN WERDEN AUSGEWÄHLT?
2: WANN STEHT DIE E-DV ONLINE ZUR VERFÜGUNG?
3: WERDEN NICHT AUSGEWÄHLTE TEILNEHMER INFORMIERT?
4: DÜRFEN EHEPARTNER SEPARATE BEWERBUNGEN EINREICHEN?
5: WIE WERDEN DIE ERFOLGREICHEN TEILNEHMER AUSGEWÄHLT?
6: WIE MELDE ICH BETRUG IM INTERNET ODER UNERWÜNSCHTE E-MAILS?
7: IST DIE ANZAHL DERVISA , DIE IM RAHMEN DER DV-2010 ERTEILT WERDEN, BEGRENZT?
8: WARUM KÖNNEN STAATSANGEHÖRIGE BESTIMMTER LÄNDER NICHT AM DV-PROGRAMM TEILNEHMEN?
9: SIND UNTERSCHRIFTEN UND FOTOS FÜR JEDES FAMILIENMITGLIED ERFORDERLICH ODER NUR FÜR DEN HAUPTANTRAGSTELLER?
10: KANN ICH DAS E-DV-ANTRAGSFORMULAR HERUNTERLADEN UND IN EINEM MICROSOFT-WORD-PROGRAMM (ODER EINEM ANDEREN GEEIGNETEN PROGRAMM) SPEICHERN UND DANN AUSFÜLLEN?
11: WENN ICH KEINEN SCANNER BESITZE, KANN ICH DANN FOTOS ZU MEINEN VERWANDTEN IN DEN VEREINIGTEN STAATEN SCHICKEN, DIE SIE EINSCANNEN, AUF EINER DISKETTE SICHERN UND DIE DISKETTE FÜR MEINEN ANTRAG AN MICH ZURÜCKSCHICKEN?
12: KÖNNEN DV-ANTRAGSTELLER AUSNAHMEGENEHMIGUNGEN ERHALTEN, FALLS ES GRÜNDE FÜR DIE NICHTERTEILUNG EINES VISUMS GIBT ODER GIBT ES FÜR SIE EIN SPEZIELLES VERFAHREN FÜR EINE AUSNAHMEGENEHMIGUNG?
13: WENN DIE EINGEREICHTEN DIGITALEN BILDER DIE ANFORDERUNGEN NICHT ERFÜLLEN, SIEHT DAS VERFAHREN VOR, DASS DAS SYSTEM DAS E-DV-TEILNAHMEFORMULAR AUTOMATISCH ABWEIST UND DEN ABSENDER INFORMIERT. HEISST DAS, ICH KANN MEINE EINGABE WIEDERHOLEN?
14: WAS BEDEUTEN DIE BEGRIFFE “TEILNAHMEBERECHTIGT”, “STAATSANGEHÖRIGER”, UND “ZUORDNUNG”? GIBT ES FÄLLE, IN DENEN PERSONEN, DIE NICHT IN EINEM TEILNAHMEBERECHTIGTEN LAND GEBOREN WURDEN, EINEN ANTRAG STELLEN KÖNNEN?
15: ERHALTE ICH UNTERSTÜTZUNG ODER ZUSCHÜSSE DER US-REGIERUNG FÜR DIE FLUGKOSTEN IN DIE VEREINIGTEN STAATEN UND DIE WOHNUNGS- UND ARBEITSSUCHE BIS ICH MICH DORT VOLLSTÄNDIG EINGELEBT HABE, WENN MEIN VISUMANTRAG IM RAHMEN DES DV-PROGRAMMS ERFOLG HAT?
 
 
1:WIE VIELE PERSONEN WERDEN AUSGEWÄHLT?

Für das DV-2009 stehen 50.000 Visa zur Verfügung, aber es werden mehr als 50.000 Personen ausgewählt. Da wahrscheinlich einige der ersten 50.000 ausgewählten Personen keinen Anspruch auf ein Visum haben oder ihren Antrag nicht bis zur Visaerteilung verfolgen, werden vom Kentucky Consular Center mehr als 50.000 Anträge ausgewählt. So wird gewährleistet, dass alle verfügbaren DV-Visa ausgestellt werden. Allerdings bedeutet das auch, dass nicht genügend Visa für alle ursprünglich Ausgewählten zur Verfügung stehen. Alle ausgewählten Antragsteller werden unverzüglich über ihren Platz auf der Liste informiert. Gespräche für das DV-2009-Programm beginnen Anfang Oktober 2008. Das Kentucky Consular Center lässt den ausgewählten Antragstellern vier bis sechs Wochen vor den Gesprächsterminen mit den US-Konsularbeamten in den Auslandsvertretungen ein Benachrichtigungsschreiben zukommen. Jeden Monat werden, soweit die Anzahl der Visa es zulässt, Visa an die Antragsteller erteilt, deren Antrag in dem Monat abschließend bearbeitet wurde. Sobald alle 50.000 DV-Visa ausgestellt wurden, ist das Programm für dieses Jahr beendet. Im Prinzip könnte die Anzahl der zu vergebenden Visa vor September 2009 erschöpft sein. Ausgewählte Antragsteller, die ein Visum erhalten möchten, sollten also unverzüglich reagieren. Die zufällige Auswahl durch den Computer des Kentucky Consular Center ist noch keine Garantie für die Erteilung eines Visums.
top
 
 
2:WANN STEHT die E-DV ONLINE ZUR VERFÜGUNG?
Die Online-Teilnahme ist während des Registrierungszeitraums von 12.00 Uhr Ostküstensommerzeit (GMT-4) am 3. Oktober 2007 bis 12.00 Uhr Ostküstenzeit (GMT-5) am 2. Dezember 2007 möglich.
top
 
 
3:WERDEN NICHT AUSGEWÄHLTE TEILNEHMER INFORMIERT?
Nein, nicht ausgewählte Teilnehmer erhalten auf ihren Antrag keine Antwort. Nur die ausgewählten Personen werden informiert. Alle Benachrichtigungsschreiben werden innerhalb von fünf bis sieben Monaten nach Ende der Antragsfrist an die auf dem Antrag angegebene Adresse gesandt. Da nicht ausgewählte Antragsteller keine Antwort auf ihren Antrag erhalten, kann jeder Antragsteller, der innerhalb von fünf bis sieben Monaten nach Ablauf der Registrierungsfrist keinen Brief erhält, davon ausgehen, dass sein Antrag nicht ausgewählt wurde.
top
 
 
4:DÜRFEN EHEPARTNER SEPARATE BEWERBUNGEN EINREICHEN?
Ja, wenn beide teilnahmeberechtigt sind, können beide Ehepartner jeweils einen Antrag stellen. Sollte ein Partner ausgewählt werden, wird der Anspruch des anderen aus seinem Status als Ehepartner abgeleitet.
top
 
 
5:WIE WERDEN DIE ERFOLGREICHEN TEILNEHMER AUSGEWÄHLT?
Im Kentucky Consular Center werden alle Eingänge aus den jeweiligen Regionen einzeln nummeriert. Nach Ablauf der Registrierungsfrist wählt ein Computer nach dem Zufallsprinzip Anträge aus allen Eingängen aus jeder geografischen Region aus. Innerhalb jeder Region wird der erste nach dem Zufallsprinzip ausgewählte Antrag der erste registrierte Antrag, der zweite ausgewählte Antrag der zweite registrierte Antrag und so weiter. Alle in der Registrierungsfrist eingegangenen Anträge haben die gleiche Chance, innerhalb ihrer Region ausgewählt zu werden. Wenn ein Antrag ausgewählt wurde, erhält der Teilnehmer per Brief eine Benachrichtigung mit Anweisungen zur Beantragung des Visums beim Kentucky Consular Center. Das Kentucky Consular Center bearbeitet den Antrag weiter, bis die als Visaantragsteller ausgewählten Personen angewiesen werden, zum Gesprächstermin ein US-Konsulat aufzusuchen oder bis diejenigen, die dazu berechtigt sind, in einem Büro des USCIS in den Vereinigten Staaten die Änderung ihres Aufenthaltsstatus beantragen.
Wichtige Anmerkung: Die nach dem Zufallsprinzip ausgewählten Personen werden NICHT per E-Mail benachrichtigt. Sollten Sie per E-Mail eine Benachrichtigung über Ihre Auswahl für die elektronische DV erhalten, handelt es sich nicht um eine rechtmäßige Benachrichtigung.

top
 
 
6:WIE MELDE ICH BETRUG IM INTERNET ODER UNERWÜNSCHTE E-MAILS?
Wenn sie einen Betrugsfall im Internet zur Anzeige bringen wollen, können Sie dies über die econsumer.gov-Website des Ausschusses zur Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbs tun. Unter www.econsumer.gov sind hier Verbraucherschutzorganisationen aus 17 Ländern zusammengeschlossen. Alternativ können Sie sich an das Internetbeschwerdezentrum (IC3) des FBI wenden. Wegen Beschwerden über unerwünschte E-Mails wenden Sie sich bitte an das US-Justizministerium.
7. Ist die Anzahl der Visa, die im Rahmen der DV-2010 erteilt werden, begrenzt?
Laut Gesetz werden im Rahmen des Diversity Immigration Program maximal 55.000 Daueraufenthaltsgenehmigungen pro Jahr an den antragsberechtigten Personenkreis erteilt. Allerdings bestimmt das im November 1997 vom Kongress verabschiedete Nicaraguan Adjustment and Central America Relief Act (NACARA), dass mit Beginn der DV-1999 und solange erforderlich bis zu 5.000 der 55.000 jährlich erteilten Diversity Visas im Rahmen des NACARA-Programms zu erteilen sind. Die tatsächliche Absenkung der Obergrenze um bis zu 5.000 begann mit der DV-2000 und bleibt für das DV-2010-Programm gültig.

top
 
 
7:Ist die Anzahl der Visa, die im Rahmen der DV-2010 erteilt werden, begrenzt?
Laut Gesetz werden im Rahmen des Diversity Immigration Program maximal 55.000 Daueraufenthaltsgenehmigungen pro Jahr an den antragsberechtigten Personenkreis erteilt. Allerdings bestimmt das im November 1997 vom Kongress verabschiedete Nicaraguan Adjustment and Central America Relief Act (NACARA), dass mit Beginn der DV-1999 und solange erforderlich bis zu 5.000 der 55.000 jährlich erteilten Diversity Visas im Rahmen des NACARA-Programms zu erteilen sind. Die tatsächliche Absenkung der Obergrenze um bis zu 5.000 begann mit der DV-2000 und bleibt für das DV-2010-Programm gültig.
top
 
 
8:WARUM KÖNNEN STAATSANGEHÖRIGE BESTIMMTER LÄNDER NICHT AM DV-PROGRAMM TEILNEHMEN?
Diversity Visas sind dafür gedacht, Personen aus anderen Ländern als denjenigen eine Einwanderungsmöglichkeit zu bieten, aus denen eine große Zahl von Personen in die Vereinigten Staaten auswandert. Laut Gesetz werden Staatsangehörige von Ländern mit “high admission” keine Diversity Visas erteilt. Laut Gesetz versteht man darunter Länder, aus denen in den vergangenen fünf Jahren insgesamt 50.000 Personen im Rahmen der Visakategorie zur Förderung von Familienzusammenführung und Beschäftigung in die Vereinigten Staaten eingewandert sind. Jedes Jahr addiert das Büro für Staatsbürgerschafts- und Einwanderungsangelegenheiten (USCIS) die Zahlen der Personen, die im Rahmen des Programms zur Familienzusammenführung und Beschäftigung in den vergangenen fünf Jahren zugelassen wurden. Danach werden die Länder festgelegt, deren Staatsangehörige von der jährlichen Diversity Lottery ausgeschlossen werden müssen. Da vor jedem jährlichen DV-Zulassungsverfahren eine erneute Festlegung stattfindet, kann sich die Liste der Länder, deren Staatsangehörige nicht teilnahmeberechtigt sind, von Jahr zu Jahr ändern.
top
 
 
9:SIND UNTERSCHRIFTEN UND FOTOS FÜR JEDES FAMILIENMITGLIED ERFORDERLICH ODER NUR FÜR DEN HAUPTANTRAGSTELLER?
Unterschriften sind auf dem Electronic Diversity Visa Entry Form nicht erforderlich. Es sind aktuelle und separate Fotos von Ihnen, Ihrem Ehepartner und allen Kindern unter 21 Jahren erforderlich. Familien- oder Gruppenfotos werden nicht akzeptiert. Lesen Sie bitte die Informationen bezüglich der Angaben zu Fotos auf Seite 2 dieser Mitteilung.
top
 
 
10:KANN ICH DAS E-DV-ANTRAGSFORMULAR HERUNTERLADEN UND IN EINEM MICROSOFT-WORD-PROGRAMM (ODER EINEM ANDEREN GEEIGNETEN PROGRAMM) SPEICHERN UND DANN AUSFÜLLEN?
Nein, Sie können das Formular nicht in einem anderen Programm zum Ausfüllen speichern und später übermitteln. Das E-DV-Antragsformular ist ein reines Web-Formular. Dadurch ist es “universeller” als ein anwendereigenes Textverarbeitungsformat. Darüber hinaus müssen die Informationen online eingegeben und weitergeleitet werden.
top
 
 
11:WENN ICH KEINEN SCANNER BESITZE, KANN ICH DANN FOTOS ZU MEINEN VERWANDTEN IN DEN VEREINIGTEN STAATEN SCHICKEN, DIE SIE EINSCANNEN, AUF EINER DISKETTE SICHERN UND DIE DISKETTE FÜR MEINEN ANTRAG AN MICH ZURÜCKSCHICKEN?
Ja, das ist möglich, solange das Foto die Anforderungen bezüglich der Angaben zu den Fotos in der Anleitung erfüllt und das Foto elektronisch und gleichzeitig mit dem E-DV-Onlineformular übermittelt wird. Die Antragsteller müssen bereits im Besitz der eingescannten Fotodatei sein, wenn sie den Antrag online stellen. Das Foto kann nicht getrennt von dem Online-Antrag übermittelt werden. Von jeder oder für jede Person kann nur ein Online-Antrag eingereicht werden. Mehrfachanträge disqualifizieren diese Person für DV-2010.Der gesamte Antrag (Foto und Antrag zusammen) kann von den Vereinigten Staaten oder vom Ausland aus elektronisch übermittelt werden.
top
 
 
12:KÖNNEN DV-ANTRAGSTELLER AUSNAHMEGENEHMIGUNGEN ERHALTEN, FALLS ES GRÜNDE FÜR DIE NICHTERTEILUNG EINES VISUMS GIBT ODER GIBT ES FÜR SIE EIN SPEZIELLES VERFAHREN FÜR EINE AUSNAHMEGENEHMIGUNG?
Nein. Die Antragsteller unterliegen allen im Einwanderungs- und Staatsangehörigkeitsgesetz dargelegten Bestimmungen für die Nichterteilung von Einwanderungsvisa. Es gibt abgesehen von den gesetzlich festgelegten weder Sonderregelungen für Ausnahmen von Bestimmungen für die Nichterteilung eines Visums noch besondere Verfahren für die Erteilung von Ausnahmegenehmigungen.
top
 
 
13:WENN DIE EINGEREICHTEN DIGITALEN BILDER DIE ANFORDERUNGEN NICHT ERFÜLLEN, SIEHT DAS VERFAHREN VOR, DASS DAS SYSTEM DAS E-DV-TEILNAHMEFORMULAR AUTOMATISCH ABWEIST UND DEN ABSENDER INFORMIERT. HEISST DAS, ICH KANN MEINE EINGABE WIEDERHOLEN?
Ja, die Eingabe kann wiederholt werden. Da die Eingabe automatisch abgewiesen wurde, wird sie nicht als zur E-DV-Website übermittelt angesehen. Sie zählt nicht als übermittelte E-DV-Eingabe, und es wird keine Eingangsbestätigung gesendet. Sollte es Probleme mit dem gesendeten digitalen Foto geben, weil es nicht den Anforderungen entspricht, wird es automatisch von der E-DV-Website abgewiesen. Aufgrund der technischen Eigenschaften des Internets kann man nicht vorhersagen, wie lange es dauert, bis die Nachricht über die Abweisung den Absender erreicht. Wenn der Teilnehmer das Problem lösen kann und Formular Teil I oder II innerhalb von sechzig (60) Minuten erneut sendet, gibt es kein Problem. Ansonsten muss der Eingabeprozess von Neuem begonnen werden. Ein Antragsteller kann einen Antrag so oft wie nötig absenden, bis ein vollständiger Antrag eingegangen und eine Empfangsbestätigung gesendet worden ist.
top
 
 
14:WAS BEDEUTEN DIE BEGRIFFE “TEILNAHMEBERECHTIGT”, “STAATSANGEHÖRIGER”, UND “ZUORDNUNG”? GIBT ES FÄLLE, IN DENEN PERSONEN, DIE NICHT IN EINEM TEILNAHMEBERECHTIGTEN LAND GEBOREN WURDEN, EINEN ANTRAG STELLEN KÖNNEN?
Das Land, für das Sie teilnahmeberechtigt sind, ist normalerweise das Land, in dem Sie geboren wurden. Das Land, für das Sie teilnahmeberechtigt sind, hat nichts mit dem Land zu tun, in dem Sie leben. Unter einem “Staatsangehörigen” versteht man für gewöhnlich eine in einem bestimmten Land geborene Person, unabhängig vom derzeitigen Wohnort oder der derzeitigen Nationalität dieser Person. Für Einwanderungszwecke kann man unter einem “Staatsangehörigen” auch eine Person verstehen, die das Recht hat, gemäß der Vorschriften von Paragraf 202 (b) des Einwanderungs- und Staatsangehörigkeitsgesetzes einem anderen Land als demjenigen “zugeordnet” zu werden, in dem sie geboren wurden.

Wenn Sie beispielsweise in einem nicht für das diesjährige DV-Programm teilnahmeberechtigten Land geboren wurden, können Sie die “Zuordnung” zu einem Land geltend machen, in dem Ihr diesen Anspruch begründender Ehepartner geboren wurde. Ihnen wird jedoch kein DV-1 erteilt, es sei denn, Ihr Ehepartner hat ebenfalls Anspruch auf ein DV-2, das ihm erteilt wird. Sie müssen gemeinsam im Rahmen der DVs in die Vereinigten Staaten einreisen. In gleicher Weise kann ein minderjähriges unterhaltsberechtigtes Kind dem Geburtsland eines Elternteils “zugeordnet” werden.

Und schließlich können Sie, falls Sie in einem für das diesjährige DV-Programm nicht antragsberechtigten Land geboren wurden, dem Geburtsland eines Elternteils “zugeordnet” werden, so lange kein Elternteil zum Zeitpunkt Ihrer Geburt in dem nicht teilnahmeberechtigten Land wohnhaft war. Im Allgemeinen werden Personen nicht als Einwohner eines Landes angesehen, in dem sie nicht geboren oder in das sie nicht rechtmäßig eingebürgert wurden, wenn sie das Land nur vorübergehend besuchen, vorübergehend dort studieren oder sich aus geschäftlichen oder beruflichen Gründen für ein Unternehmen oder die Regierung in dem Land aufhalten.

Wenn Sie eine alternative Zuordnung wünschen, müssen Sie diese Information auf dem elektronischen DV-Teilnahmeformular unter Frage Nr. 6 angeben. Die Aufführung eines falschen teilnahmeberechtigten oder zuordnungsberechtigten Landes (beispielsweise ein Land, für das Sie Ihren Anspruch nicht nachweisen können) kann zur Disqualifizierung ihres Antrags führen.

top
 
 
15:ERHALTE ICH UNTERSTÜTZUNG ODER ZUSCHÜSSE DER US-REGIERUNG FÜR DIE FLUGKOSTEN IN DIE VEREINIGTEN STAATEN UND DIE WOHNUNGS- UND ARBEITSSUCHE BIS ICH MICH DORT VOLLSTÄNDIG EINGELEBT HABE, WENN MEIN VISUMANTRAG IM RAHMEN DES DV-PROGRAMMS ERFOLG HAT?
Nein. Antragsteller, die ein DV-Visum erhalten, bekommen keinerlei Unterstützung, wie beispielsweise Zuschüsse zu den Flugkosten, Hilfe bei der Wohnungssuche oder andere Beihilfen. Wenn Sie ausgewählt werden, ein DV-Visum zu beantragen, müssen Sie vor der Ausstellung des Visums Nachweise vorlegen, dass Sie in den Vereinigten Staaten keine Sozialhilfe beantragen werden. Diese Nachweise können in Form einer Kombination aus persönlichem Vermögen, einer eidesstattlichen Unterstützungserklärung (affidavit of support) auf Formular I-134 durch einen Verwandten oder Freund, der in den Vereinigten Staaten lebt, und/oder in Form eines Stellenangebots eines amerikanischen Arbeitgebers erbracht werden.
top